Нік Білтон до призначення на «60 Minutes» не працював у телевізійних новинах.
Matt Winkelmeyer/Getty Images
- Новий виконавчий продюсер «60 Minutes» Нік Білтон почав роботу з конфліктного тижня.
- Колишній кореспондент Скотт Пеллі публічно поставив під сумнів кваліфікацію Білтона перед командою «60 Minutes».
- Нижче — остання записка Білтона співробітникам «60 Minutes», у якій він намагається заспокоїти редакцію щодо майбутнього.
Новий керівник виробництва «60 Minutes» подякував команді за роботу після того, що сам назвав «пекельним першим тижнем».
«Це були напружені й складні кілька днів», — написав Нік Білтон, який нещодавно став виконавчим продюсером «60 Minutes», у службовій записці, з якою ознайомився Business Insider.
Білтон зіткнувся з жорсткими питаннями від давнього кореспондента Скотта Пеллі щодо його придатності до ролі, а також щодо компетенцій його керівниці — головної редакторки CBS News Барі Вайс. Хоча і Білтон, і Вайс працювали в медіа на кшталт The New York Times, досвіду саме в ТВ-новинах у них не було.
У понеділок Пеллі виступив проти Білтона під час його першої загальної зустрічі з колективом — після того як CBS звільнила кореспонденток «60 Minutes» Шерін Алфонсі та Сесілию Вегу. За даними аудіо, яке отримали Status та The New York Times, Пеллі також заявив, що Вайс «вбиває» програму «60 Minutes».
У вівторок CBS після цього звільнила Пеллі, а Білтон сказав ветерану мережі, що його «антипатія до майбутнього шоу була чутна гучно й чітко».
У середу вранці Вайс повідомила співробітникам CBS News на редакційній нараді, що телеканалу «довелося розійтися» з Пеллі, підкресливши: вона зацікавлена лише в роботі в редакції, що тримається на довірі та взаємній повазі.
У четвер у своїй записці Білтон наголосив, що основа «60 Minutes» — це журналістська незалежність, і додав, що оновлена програма «завжди переслідуватиме історії без страху та упереджень».
«Це й так зрозуміло, але я скажу прямо: ми ніколи не отримуватимемо вказівок від власників компанії щодо цих тем», — написав Білтон.
Після свого відходу Пеллі, Алфонсі та Вега у заявах описували зіткнення з керівництвом CBS News щодо редакційної доброчесності та напряму розвитку мережі.
Критики Вайс стверджують, що вона намагається зробити канал політично прийнятнішим для президента Дональда Трампа, чия адміністрація має надати регуляторне схвалення на злиття материнської компанії CBS News — Paramount — із Warner Bros. Discovery. Вайс і Paramount загалом заперечують, що зміни в CBS News були спрямовані на те, щоб здобути прихильність Трампа. Натомість Вайс подає реформу як необхідну модернізацію столітньої новинної організації під цифрову епоху.
У своїй записці Білтон також повідомив новину: він призначив Марію Гаврилович старшою продюсеркою «60 Minutes».
Після відходу Пеллі, Алфонсі та Веги — а також недавнього виходу Андерсона Купера — у «60 Minutes» лишилося тільки троє штатних кореспондентів: Леслі Стал, Білл Вітакер і Джон Вертгайм.
У мемо Білтон підкреслив, що «Леслі, Білл і Джон є ключем до успіху цього шоу».
У медіаіндустрії активно обговорюють, чи залишаться ці кореспонденти в проєкті надовго, з огляду на останні події та зміни.
Повний текст мемо Білтона наведено нижче:
ТЕМА: Дивимося вперед
Командо,
Останні кілька днів були напруженими й складними. Я це розумію. Я багато спілкувався з багатьма з вас, а також особливо тісно — у консультаціях із Леслі, Біллом і Джоном.
Ми говорили про те, що робить «60 Minutes» винятковою програмою: про традиції й спадщину минулого, про те, як саме ви створюєте матеріали, що мають такий великий резонанс. Ми також обговорювали зміни: нові аудиторії, нові платформи й нові способи розповідати історії, яких ці аудиторії потребують. Детальніше ми поговоримо про це найближчими тижнями.
Зараз хочу наголосити на кількох речах.
«60 Minutes» — надзвичайне шоу. Його люблять глядачі, і воно є частиною американської тканини життя. Так сталося завдяки вашій амбіції знаходити найсміливіші й найвідкривальніші історії. Завдяки вашій відданості точності та уважності. Завдяки вашим стандартам досконалості у подачі, репортажі й продакшені.
Фундамент «60 Minutes» — це її журналістська незалежність. Ми завжди будемо робити історії без страху й без фаворитизму. Ми завжди ставитимемо історію нашим головним орієнтиром — не стосунки, не політику й не будь-що інше. Нас визначатиме лише те, що створює найкращий матеріал для наших глядачів. І хоча це й так має бути очевидно, я все одно скажу: власники компанії ніколи не будуть давати нам вказівки щодо цих історій.
Неділя ввечері працює. Це найкраща година телевізійної журналістики будь-де. Ми продовжимо робити те, що робимо, і що робить її великою: планові перегляди, детальна робота зі сценаріями, монтаж, довгий формат матеріалів. Я допитлива людина й люблю історії, і як виконавчий продюсер я формуватиму шоу в цілому. Я обговорюватиму з вами ідеї, занурюватимусь у сценарії та монтажі, і я затверджуватиму матеріали. Безстрашні кореспонденти та невтомні продюсери й надалі будуть серцем кожного сюжету, який ми виходимо в ефір.
Обговорення, суперечки й незгода необхідні для створення якісної журналістики. Усе це відбуватиметься добросовісно, завжди з повагою та довірою — і з вірністю практикам, що служили нам добре протягом 58 років.
Зараз я хочу повернутися до важкої роботи над 59-м сезоном. Я хочу вчитися у вас, а поруч зі мною будуть люди, які знають це шоу зсередини. Зокрема, я із захватом оголошую: Марію Гаврилович щойно призначено старшою продюсеркою. Вона стане однією з таких людей.
Леслі, Білл і Джон — ключові для успіху цього шоу. Вони сиділи навпроти найвпливовіших людей у світі й не кліпали. Глядачі довіряють їм, бо вони доводили це — історія за історією — десятиліттями. Працювати з ними — привілей і мрія кожного журналіста.
Упродовж останніх кількох днів я дякував кожному з вас за роботу, і повторю це тут: дякую. Це був пекельний перший тиждень. До роботи.
До зустрічі,
Нік
