Полная хронология вдохновляющей жизни и карьеры Долли Партон

Доллі Партон народилася в Локаст-Ріджі, штат Теннессі, 19 січня 1946 року.

Будучи четвертою з 12 дітей, Партон зʼявилася на світ у малозабезпеченій родині в сільській Аппалачії.

Її батько, Роберт Лі, працював тютюновим фермером і будівельником та так і не навчився читати й писати, покинувши школу ще в дитинстві.

Мати, Еві Лі Оуенс, була донькою проповідника й майже все життя присвятила вихованню та турботі про дітей.

Партон із ранніх років була певна, що стане знаменитістю. На початку музичного шляху вона співала босоніж на ґанку сімейного дому в горах — двокімнатної деревʼяної хатини без водопроводу та електрики.

У 1951 році, у віці лише пʼяти років, Партон написала свою першу пісню «Little Tiny Tassel Top».

Ще за два роки, у 1953-му, її пристрасть до музики була такою сильною, що вона зробила першу гітару зі старої мандоліни та двох басових струн, як зазначає Library of Congress.

Попри бідність, у родині Партон панувала справжня музична атмосфера.

Як писало Biography, її мати співала та грала на гітарі. Батько також умів грати на банджо й гітарі, однак сама Партон часто підкреслювала, що саме дядько Білл Оуенс допоміг їй стартувати в професії.

Оуенс рано помітив її здібності й став першим менеджером. За даними Library of Congress, у 1956 році він забезпечив їй першу регулярну участь у шоу «The Cas Walker Show» у Ноксвіллі.

Саме він познайомив Партон із заможним бізнесменом і телеведучим під час закулісного візиту на зйомках. Там Партон прямо сказала Вокеру, що хоче в нього працювати — і ця сміливість принесла результат.

У 1957 році Партон уперше професійно записала сингл — «Puppy Love».

Library of Congress повідомляє, що пісню Партон написала разом із дядьком у 11 років, а вже у 1959 році сингл вийшов на Goldband Records із B-side «Girl Left Alone».

Згадуючи 30-годинну поїздку автобусом до Лейк-Чарльза, Луїзіана, для запису, Партон казала: «I don’t think I’ll ever forget the way the inside of that bus smelled. It was a combination of diesel fuel, Naugahyde, and people who were going places.»

Комерційного успіху реліз не приніс.

У 13 років вона вперше вийшла на сцену Grand Ole Opry у Нешвіллі.

Партон не раз зізнавалася, що мріяла про Opry з дитинства.

«For me, the Opry is like the song ‘New York, New York’ — if you can make it there, you can make it anywhere,» — згадувала вона, як зазначено в її Opry artist bio.

Можливість зʼявилася у 13 років. Того вечора Джонні Кеш представив юну Партон, і після виконання пісні Джорджа Джонса «You Gotta Be My Baby» вона отримала три виходи на біс, повідомляє Library of Congress.

Через 10 років, у 1969-му, Партон ввели до Grand Ole Opry, а у 2019 році NBC показав спецвипуск «Dolly Parton: 50 Years at the Opry», присвячений її першому виступу.

В інтервʼю Variety у 2019 році Партон розповідала, наскільки багато дали їй ті ранні роки за лаштунками.

«I just have so many memories, even as a child watching the people backstage and just standing out there on that stage where all the great people stood, just thinking maybe some day I could be part of them,» — сказала Партон.

«Now that I’ve been lucky enough and fortunate enough to see that dream come true, I wonder if some little kid might say ‘I bet Dolly Parton once stood here’ or ‘I’m standing where Dolly Parton stood.'»

У 1962–1966 роках Партон і її дядько пережили період нерівних успіхів у написанні та записі пісень.

У 1962 році дует підписали Tree Publishing і Mercury Records у Нешвіллі; вони записали «It’s Sure Gonna Hurt» та «The Love You Gave».

Жодна з пісень не потрапила до чартів, і лейбл розірвав співпрацю з Партон та Оуенсом, зазначає Library of Congress.

І все ж Партон називала чарівним той факт, що почула себе по радіо.

«I will never forget hearing [myself] on a Knoxville station, WIVK,» — казала вона. «There I was, actually hearing myself sing, not on a tape or studio monitor but on a real radio station that thousands of people were listening to… at that very moment.

«I was so proud I walked around for days with my chest all stuck out,» — додала вона. «Somehow, nobody noticed.»

Партон записала шість треків для альбому 1963 року «Hits Made Famous by Country Queens». А ще через два роки вона та Оуенс підписалися з Combine Publishing House Фреда Фостера та Monument Records.

Їхній авторський тандем швидко дав результат: у 1966 році Білл Філліпс потрапив до топ-10 із двома композиціями, написаними Партон і Оуенсом — «Put It Off Until Tomorrow» та «The Company You Keep».

У травні 1966 року Партон вийшла заміж за Карла Діна.

Партон було 18, коли вона познайомилася з 21-річним Діном біля пральні Wishy Washy у Нешвіллі в 1964 році.

Вони одружилися в Джорджії всупереч бажанню її звукозаписного лейблу, який вважав, що шлюб може загальмувати карʼєру співачки.

«It was just my mother, and Carl, and me,» — розповідала Партон CMT у 2016 році. «We went across the state line to Ringgold, Georgia. My mother made me a little white dress, a little bouquet, and a little Bible. But I said, ‘I can’t get married in a courthouse because I’ll never feel married.’ So we found a little Baptist church in town, and went up to Pastor Don Duvall and said, ‘Would you marry us?’ We got pictures on the steps right outside the church.»

Попри славу дружини, Дін — підприємець на пенсії, який колись керував компанією з укладання асфальту — волів уникати публічності.

Партон і Дін були одружені майже 60 років до смерті Діна 3 березня 2025 року у віці 82 років.

Справжній злет карʼєри Партон почався в 1967 році.

Прорив стався у 1967-му, коли два сингли Monument Records — «Dumb Blonde» та «Something Fishy» — зʼявилися в кантрі-чарті Billboard. Влітку вона випустила дебютний повноформатний альбом «Hello, I’m Dolly».

Того ж року Партон приєдналася до «The Porter Wagoner Show», започаткувавши співпрацю, що зробила її відомою на всю країну. Їхній запис «The Last Thing on My Mind» піднявся до №7 у кантрі-чарті Billboard, а невдовзі RCA підписали дует.

У 1968-му вийшов їхній перший спільний альбом «Just Between You and Me», паралельно Партон розвивала сольний напрям із «Just Because I’m a Woman». Популярність дуету підкреслили нагороди року: CMA Award за вокальну групу року та Music City News за дует року.

У 1971 році Партон отримала свій перший сингл №1.

Після того як її кавер 1970 року на «Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)» Джиммі Роджерса дістався №3 у кантрі-чарті Billboard, Партон здобула перший №1 із піснею «Joshua».

13-й сольний альбом «Jolene» після релізу 1974 року став домінантою в чартах.

«Jolene» — без сумніву один із найвідоміших хітів Партон, і його статус цілком заслужений.

Композиція очолила кантрі-чарти та піднялася до №60 у Billboard Hot 100. Важливо й те, що успіх пісні показав кросоверний потенціал Партон у попмузиці.

Наступні чотири сингли — «I Will Always Love You;» «Please Don’t Stop Loving Me» (дует із Портером); «Love is like a Butterfly;» та «The Bargain Store» — також стали №1 у кантрі-чартах. У 1975 році CMA вручили Партон нагороду Female Vocalist of the Year.

Через зростання сольної популярності Партон припинила виступи в телешоу та гастрольному шоу Портера Вагонера у 1974-му, а в 1976 році повністю розірвала з ним професійні звʼязки.

Натомість вона запустила «Dolly» — перше, але далеко не останнє її синдиковане телешоу, яке протрималося один рік.

1977 рік став ще одним сильним етапом завдяки двом високо оціненим альбомам.

Партон випустила «New Harvest… First Gathering» і «Here You Come Again» у 1977 році — у лютому та жовтні відповідно. «Here You Come Again» згодом отримав платиновий статус у 1978-му — це був її перший мільйонний альбом.

«Here You Come Again» означив помітний поворот у звучанні та траєкторії карʼєри. Вона залучила поппродюсера Гарі Кляйна й запросила сторонніх авторів для частини матеріалу, як повідомляло The Boot.

Партон і раніше демонструвала поп-здібності, але саме хіти 1977 року закріпили її як попзірку та відкрили дорогу до більш попорієнтованих хітів, включно з «9 to 5».

Цей альбом також приніс Партон Grammy за best female country vocal performance.

У 1980 році Партон дебютувала в кіно у фільмі «9 to 5» і виконала однойменний хіт.

Доллі Партон уперше зʼявилася на великому екрані в комедії «9 to 5» (1980) та додала до саундтреку пісню з тією ж назвою.

Це стало піком її успіху на той момент: трек піднявся до №1 у Billboard Hot 100.

Її акторська робота та пісня принесли низку гучних номінацій, зокрема на Golden Globe (new female star of the year, best actress, best original song), на «Оскар» (best original song) та на People’s Choice Award (favorite theme/song from a motion picture), як видно в переліку нагород на IMDb.

Хоча вона й не здобула цих відзнак, Партон також була номінована на чотири Grammy та виграла дві — за best country song і best female country vocal performance.

Після успіху «9 to 5» на початку 1980-х її популярність зросла ще більше.

Партон уперше випустила «I Will Always Love You» на альбомі 1974 року «Jolene». Але нове життя пісня отримала, коли вона перезаписала її для фільму 1982 року «The Best Little Whorehouse in Texas», де також зіграла.

Для кіноверсії Партон зробила аранжування більш поповим, зберігши кантрі-основу. Оновлення принесло їй номінацію Grammy за best female country vocal performance.

За десять років Whitney Houston переосмислила композицію для фільму 1992 року «The Bodyguard». Її R&B-поп версія протрималася рекордні на той час 14 тижнів на №1 у Billboard Hot 100, за даними сайту Houston.

Партон продовжила хвилю успіху в 1983-му, записавши з Кенні Роджерсом «Islands In The Stream» — трек став №1 одразу в поп-, кантрі- та contemporary-чартах і отримав численні номінації.

Як уже визнана акторка, Партон почала отримувати ролі поруч із зірками 80-х, зокрема із Сильвестром Сталлоне у «Rhinestone» (1984).

У 1986 році Партон відкрила тематичний парк Dollywood, прагнучи дати роботу й поштовх економіці біля рідних місць.

Партон відома щедрістю, але наймасштабнішим її проєктом став Dollywood — парк у Піджен-Фордж, Теннессі, поруч із її рідним краєм.

Під час 25-го сезону парку у 2010 році Партон розповіла Associated Press, що завжди хотіла повернутися додому й підтримати людей, які допомагали їй на старті.

«I always thought that if I made it big or got successful at what I had started out to do, that I wanted to come back to my part of the country and do something great, something that would bring a lot of jobs into this area,» — сказала вона. «Sure enough, I was lucky, and God was good to me and things happened good. We started the park, and 25 years later, we’re still at it.»

У 1988 році Партон заснувала Dollywood Foundation. На початку 1990-х фонд пообіцяв по $500 учням 7–8 класів із регіону, які згодом закінчували старшу школу.

Так вона знизила рівень відсіву з 35% до 6%, згідно з сайтом організації.

Сьогодні ініціатива виросла в підтримку багатьох напрямів, включно з Parton’s Imagination Library, яка роздала сотні мільйонів безкоштовних книжок дітям у різних країнах світу.

Того ж року Партон також увійшла до Nashville Songwriters Hall of Fame.

Серед заслуг, що забезпечили їй місце в Залі слави, її сторінка артистки зазначає: вона стала першою жінкою-кантрі артисткою, яка записала два попсингли №1, і обидва були написані нею.

Також вона стала першою жінкою-кантрі артисткою, номінованою на Academy Award, і першою авторкою, що отримала BMI Five-Million Air Award за 5 мільйонів радіоефірів «I Will Always Love You».

Альбом «Trio» (1987) з Ліндою Ронстадт та Еммілу Гарріс отримав захоплені відгуки критиків.

Окрім того, що їхній кавер на «To Know Him is to Love Him» Ронні Спектор став №1 у Country Singles Chart, «Trio» здобув Grammy за best country performance by a duo or group, нагороду Academy of Country Music за album of the year та CMA за vocal event of the year.

У 1991 році Партон записала ще один хіт №1 разом із Рікі Ван Шелтоном.

Вона запросила Ван Шелтона для дуету «Rockin’ Years» з альбому «Eagle When She Flies», і пісня принесла Партон чергове перше місце у чартах.

У 1994 році Партон видала першу книжку — автобіографію «Dolly: My Life and Other Unfinished Business».

За описом на її сайті, книжка «recounts her childhood growing up poor in the foothills of the Great Smoky Mountains of Tennessee and talks about her music, religion, marriage, and many other aspects of her life like her opinions about plastic surgery and her larger-than-life persona.»

Після виходу видання трималося у списку бестселерів The New York Times протягом двох місяців.

У 1999–2003 роках Партон випустила трилогію блюґрас-альбомів, які стали успішними не менше за її кантрі та попроботи.

Перший блюґрас-альбом Партон — «The Grass Is Blue» (1999) — приніс Grammy у 2001 році як best bluegrass album.

Далі у 2001-му вийшов «Little Sparrow» — блюґрас/фолк робота, яка отримала Grammy за best female country vocal performance та була номінована на best bluegrass album.

У 2002 році вона випустила «Halos and Horns» із кавером на «Stairway to Heaven» Led Zeppelin, що принесло Партон ще дві номінації Grammy.

У 2004 році Library of Congress відзначила Партон медаллю Living Legends.

Ця відзнака вручається «individuals who have made significant contributions to America’s cultural, scientific and social heritage», як пояснює Library of Congress. Серед інших лауреатів — Джонні Кеш і Йо-Йо Ма.

Вручаючи медаль Партон на концерті 2004 року, Librarian of Congress Джеймс Г. Біллінгтон наголосив на її стрімкій карʼєрі та вірності корінню й допомозі іншим.

«Dolly Parton has made an indelible mark on pop culture,» — сказав Біллінгтон, за даними Library of Congress. «Her contributions to crossover music, her ability to give voice to women’s issues, and the retention of her early Appalachian roots all stand as tribute to the artistry, heart, and soul that Dolly brings to all she does.»

У 2006 році Доллі Партон стала однією з пʼяти лауреатів Kennedy Center Honors.

Партон відзначили разом із диригентом Зубіном Метою, режисером Стівеном Спілбергом, музикантом Смокі Робінсоном та композитором Ендрю Ллойдом Веббером — за довічний внесок в американську культуру.

У 2011 році Recording Academy вручила Партон нагороду за життєві досягнення.

Приблизно через 54 роки після її перших релізів Партон отримала одну з найпрестижніших нагород музичного світу.

У матеріалі Grammys article, присвяченому Партон, кантрі-співачка Міранда Ламберт написала про її майстерну лірику, різнобічний вплив на культуру США та вірність корінню.

«Dolly has proven herself well beyond the boundaries of country music, but she has carried the banner for country music no matter where her career has taken her,» — написала Ламберт. «From her days getting started on ‘The Porter Wagoner Show’ to topping the country music charts to her critically acclaimed bluegrass albums and winning every award in between, Dolly has become timeless.»

У 2015 році вийшов фільм «Dolly Parton’s Coat of Many Colors», який розповів правдиву історію її становлення.

Стрічка зосереджується на дитинстві Партон і труднощах, із якими зіткнулася її родина в передгірʼях Great Smoky Mountains у Теннессі.

Продовження — «Dolly Parton’s Christmas of Many Colors: Circle of Love» — вийшло у 2016 році.

У 2018 році Guinness World Records відзначили Партон двома рекордами.

У 2018 році організація awarded Parton with two distinctions: найбільша кількість хітів (107) у US Hot Country Songs chart серед жінок та найбільша кількість десятиліть (шість) із Top 20 хітом у Billboard Hot Country Songs chart.

На запитання, як це — створювати музику, що живе так довго, Партон відповіла: «It’s a good feeling to know that I’ve had hit songs through all those decades, it makes me feel like I’m about 100, which it won’t be long ’till I am.»

«I’m just honored and proud that people have loved my music for all of these years,» — додала вона.

Під час пандемії COVID-19 Партон опинилася в заголовках завдяки своїм пожертвам.

Наприкінці 2020 року Партон отримала багато схвальних відгуків за $1 million donation, що допоміг профінансувати розробку вакцини Moderna проти COVID-19.

У новому десятилітті вона не збавляла темпу: у жовтні 2020 року випустила різдвяний альбом, а в грудні 2020-го на CBS вийшов спецвипуск «A Holly Dolly Christmas».

У липні 2021 року Партон відтворила свою обкладинку Playboy 1978 року для дня народження чоловіка Карла Діна.

У березні 2020 року вона казала «60 Minutes Australia«, що на свій день народження хотіла б знову потрапити на обкладинку Playboy Magazine — як це було у 1978-му, коли їй було 32.

«I did Playboy years ago. I thought it’d be such a hoot if they’ll go for it. I don’t know if they will, if I could be on the cover again when I’m 75,» — говорила вона ведучому Тому Стайнфорту.

Наступного року вона поділилася з фанатами оновленням.

«Remember some time back I said I was going to pose on the Playboy magazine when I was 75? Well, I’m 75, and they don’t have a magazine anymore,» — сказала Партон в Instagram video, вдягнена в костюм Playboy bunny.

У відео Партон додала, що Діну «loved» оригінальну обкладинку, тож вона зробила фотосесію, аби потішити його в день народження. Вона подарувала йому рамку з двома фото — оригіналом та новою версією — залишаючись у костюмі.

«He still thinks I’m a hot chick after 57 years,» — сказала вона. «And I’m not gonna try and talk him out of that.»

Партон номінували до Rock & Roll Hall of Fame (Class of 2022), але спочатку вона відмовилася.

«Even though I am extremely flattered and grateful to be nominated for the Rock & Roll Hall of Fame, I don’t feel that I have earned that right,» — сказала вона в заяві у березні 2022-го. «I really do not want votes to be split because of me, so I must respectfully bow out.»

Партон була one of 17 artists shortlisted і однією з семи дебютних номінантів поряд з Eminem, Lionel Richie та Carly Simon.

«I do hope that the Rock & Roll Hall of Fame will understand and be willing to consider me again — if I’m ever worthy,» — написала вона в заяві в Instagram у березні 2022 року. «This has, however, inspired me to put out a hopefully great rock ‘n’ roll album at some point in the future, which I have always wanted to do!»

«I wish all of the nominees good luck and thank you again for the compliment,» — підсумувала вона. «Rock on!»

Згодом вона пояснила, що все ж прийме відзнаку, якщо її оберуть.

На запитання, що вона зробить, якщо набере достатньо голосів фанатів для індукції, Партон відповіла: «I’ll accept gracefully. I’ll just say ‘Thanks’ and I will accept it because the fans vote,» — сказала вона NPR’s «Morning Edition» у квітні.

«It was always my belief that the Rock & Roll Hall of Fame was for people in rock music,» — додала вона. «I have found out lately it’s not necessarily that. But if they can’t go there to be recognized, where can they go? And so I felt like I was taking away from someone that maybe deserved it certainly more than me since I never considered myself a rock artist. But obviously, there’s more to it than that.»

4 травня 2022 року оголосили, що Партон офіційно буде введена до Rock & Roll Hall of Fame.

Разом із нею до списку ввійшли Eminem, Lionel Richie, Carly Simon, Eurythmics, Duran Duran та Pat Benatar.

«I am honored and humbled by the fact that I have been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame,» — написала Партон у Instagram post. «Of course, I will accept it gracefully. Thanks to everyone that voted for me and to everyone at the Rock and Roll Hall of Fame. I will continue to work hard and try to live up to the honor.»

Церемонія індукції відбулася 5 листопада 2022 року в Лос-Анджелесі.

У 2022 році Партон виступила разом зі своєю хрещеницею Майлі Сайрус у новорічну ніч.

Дует виконав кілька пісень у шоу Cyrus’ second annual New Year’s Eve Party, зокрема «Jolene» та мікс «Wrecking Ball» Сайрус із «I Will Always Love You» Партон.

У вересні 2025 року Партон відклала резиденцію в Лас-Вегасі через «health challenges», а наступного травня скасувала її остаточно.

Партон планувала шість концертів у The Colosseum at Caesars Palace у грудні 2025 року, але перенесла їх на 2026-й, зазначивши, що має медичні труднощі і лікарі наполягають на кількох процедурах.

«In all seriousness, given this, I am not going to be able to rehearse and put together the show that I want you to see, and the show that you deserve to see,» — написала вона в Instagram statement. «You pay good money to see me perform, and I want to be at my best for you.

«I just need a little time to get ‘show-ready,’ as they say,» — додала вона. «And don’t worry about me quitting the business because God hasn’t said anything about stopping yet.»

Шоу перенесли на вересень 2026 року, однак у травні 2026-го вона оголосила, що резиденцію скасовано повністю.

У повідомленні в Instagram вона зазначила: «I’m responding really well to meds and treatments, and I’m improving every day.»

Далі вона додала: «I am truly sorry that I’m going to miss all of you that had tickets to see me in Las Vegas. Well, you get on to Vegas, and you have a big time.»

«And I’ll see you somewhere down the line,» — підсумувала вона.

Родина оголосила про її смерть 25 серпня 2026 року.

Племінник Партон Браян Сівер повідомив новину про Dolly Parton’s death у її Instagram 25 серпня.

«I’m representing the Parton and Owens family today, announcing the passing of my aunt, Dolly Rebecca Parton Dean. Sister, Sis, and Granny to one generation and Gigi to the next,» — сказав Сівер у відео.

«This video announcement is something Dolly asked of me years ago, before I fully absorbed it as a future reality. As her head of security for more than two decades, a role my father Larry held before me, I have imagined the heaviness of this moment but haven’t truly felt it til now.»

Причину смерті не назвали.

Після повідомлень про смерть Трамп заявив, що розпорядився приспустити прапори США по всій країні.

«This is a true loss for millions of people,» — написав він на Truth Social. «There has never been anyone like her, and never will.»

Editor’s note: This story was originally published in January 2021 and updated in August 2026.